Masuda: Gently close your eyes and open your heart
Your frozen heart will melt
Koyama: The bus doesn’t stop; we are its only passengers
Hanging on to the moonlight, SNOW EXPRESS
Pi: The promised season, an image shimmering on the horizon
Let’s check our love for each other over and over
All: I hold you so close there is no gap or breath between us
Cuddling together like fish, we sway as we sleep
Time stops just like in a child’s dream
Flying out into the light, the midwinter SNOW EXPRESS
SNOW EXPRESS
Pi (rap) : Amidst the snowy scenery, a strange feeling, it's my mind
This love, I steal with a kiss
I hug tightly, go around
This feeling, it's really serious
With you, I won't be bored this midnight
If it's fake love, I don't want it anymore
Meaningless love, making up true love
Let me see your eyes
When I saw it, my heart was lighted up
I don't need meaningless words anymore
I want to hold you to the point where it doesn't matter
Hold me tight right now,
I want to go on with you Snow Express
Gonna go, we have to go, let both of us go
and let's embrace each other, let's kiss forever
Wake up to an amazing kiss
Tegoshi: I suddenly kiss you and you wake up
That is the promised place in our dreams
Kato: There could never be a substitute for you
Going around the floating stardust, SNOW EXPRESS
Nishikido: As we slip into the city, I forgot something important to me
But I will never let go of your hand again
All: Let’s make our hearts beat as one
Let’s become stars that hold eternal love
Time stops like an angel’s plea
Soaring out into the light, the midwinter SNOW EXPRESS
I hold you so close there is no gap or breath between us
Cuddling together like fish, we sway as we sleep
Time stops just like in a child’s dream
Flying out into the light, the midwinter SNOW EXPRESS
SNOW EXPRESS
